Comusì: the musical revolution for the sound of Sicilian identity

Comusì: the musical revolution for the sound of Sicilian identity

NewsMonday, 29 January 2024

A simple question in Sicilian dialect, "Comusì?", becomes the name of a project that aims to preserve and relaunch the island's musical heritage. From the digital sound archive to the Spotify petition.

A simple question. "How are you?" In Sicilian dialect: "Comusì?"

A greeting that is actually an invitation to take a moment to reflect on your own well-being, an opportunity to name the emotions living inside us.

From this word comes Comusì, Coesione Musicale Siciliana (Sicilian Musical Cohesion), an idea by Mhodì Music Company.

Why Comusì

The initiative aims to promote and preserve the cultural treasure represented by music in the Sicilian language, rooted in the awareness of the vital importance of maintaining music as an essential component not only of the island's cultural identity, but of the entire nation's.

Comusì is an opportunity for cooperation among all those who recognize the importance of the "Sound of Sicilian Identity."

It is an idea rooted in the evolution of Sicilian music and in the technology that now shapes the music world, in the upheavals that have transformed the album into the stream, changing listening approaches and methods, where the island's artists are often overlooked.

The original idea behind Comusì is to promote and spread the music of Sicilian artists who express themselves in both Italian and Sicilian, through an online database and targeted services, creating a cohesive group to gain the recognition this cultural initiative deserves.

A digital sound archive

Comusì is much more than a simple archive: it is a cultural, technological, and participatory network that aims to preserve, promote, and reinterpret the vast Sicilian musical heritage through the tools of digital transition.

In Sicily, all too often this extraordinary heritage risks being forgotten or scattered among non-digitized physical archives, local projects lacking systemic vision, and barriers to access for citizens and scholars.

The beating heart of Comusì is the creation of a participatory digital archive in continuous evolution, built in collaboration with public institutions, libraries, sound documentation centers, ethnomusicologists, independent labels, emerging musicians, and passionate citizens.

The platform

The online platform will offer multiple features:

  • Listen to restored and cataloged historical recordings
  • Explore the work of Sicilian composers and performers, both famous and lesser known
  • Upload and share original content by young artists and local groups
  • Create thematic playlists that tell the story of Sicily through styles, eras, and geographic areas
  • Access educational materials for schools, conservatories, and libraries

The Spotify petition

One of the strategic goals is to bring the Sicilian musical heritage onto global streaming platforms. A petition is active for the inclusion of official playlists in the Sicilian language on Spotify, following the example of other European minority languages such as Catalan or Gaelic.

An initiative that would give international visibility to a repertoire too often ignored by the mainstream music market.

Sicilian as a living language

Comusì is not just a technical platform, but a social, linguistic, and cultural laboratory. The initiative is linked to the promotion of Sicilian as a living and continuously evolving language, capable of expressing itself through all contemporary musical genres: from rap to jazz, from opera to electronic music.

As often happens with ideas that emerge from the grassroots, Comusì took shape along the way. What started as an invitation to cooperate transformed into something more concrete: a structure capable of producing, distributing, and telling the story of Sicilian music with continuity, keeping the original principles intact but with the operational strength of those who do this work every day.

A radically Sicilian project that tells another side of the island: the one that looks to the future without forgetting the sound of its origins.